Mejora tu currículum con la mejor formación

9%

¿Qué quieres estudiar?

¿Qué necesitas para homologar tu título para trabajar en el extranjero?

Adriana M.

26 de julio de 2018

¿Te gustaría empezar una nueva carrera profesional en el extranjero? ¿Quieres vivir la experiencia de trabajar fuera de nuestras fronteras? Te contamos qué tienes que hacer para homologar tu título y que puedas cumplir con tu sueño de conseguir un empleo fuera de nuestro país. ¡Sigue leyendo!

¿Qué necesitas para homologar tu título para trabajar en el extranjero?
Foto: Cómo homologar tu título en el extranjero

Si estás pensando en trabajar en el extranjero aprovechando tu formación académica con la intención de iniciar una nueva vida laboral, es esencial que sepas cómo homologar tu título

Por fortuna, para la mayor parte de las profesiones, la Unión Europea ya cuenta con un sistema general para el reconocimiento de los títulos. Su premisa es bastante sencilla ya que se basa en la idea de que, si estás cualificado para trabajar en tu lugar de origen, también lo estás para hacerlo en cualquier lugar del resto de Europa

 

Cómo funciona la homologación de los títulos


Aunque la UE pone muchas facilidades en lo relativo a la libre circulación de profesionales, no hay todavía un reconocimiento inmediato de los títulos universitarios, por lo que es necesario llevar a cabo una serie de procedimientos para conseguir la homologación. Además, tienes que tener en cuenta que, cada país tiene su propio sistema educativo con sus respectivas normas. De todos modos, el reconocimiento de los títulos extranjeros suele estar contemplado en la mayoría de los casos.

Lo mejor que puedes hacer para que tu formación se reconozca en el país que quieres que te acoja, es informarte bien a través de las fuentes oficiales correspondientes, ya que cada estado tiene sus propias reglas. Recuerda, además, que es precisamente el país de destino el que tiene que aceptar tu título.

La Directiva Europea 2005/36/CE recoge un listado de las profesiones que están reguladas dentro de la UE. Algunas de ellas solo requieren de un simple reconocimiento mientras que otras como las de abogado, médico, enfermero o arquitecto necesitan realizar un mayor número de trámites además de una traducción jurada de los títulos.

Por último, debes saber que puedes resolver todas tus dudas recurriendo a dos redes oficiales de Unión Europea: la red NARIC (National Academic Recognition Centres) y la red ENIC (European Network of Information Centres).

 Terminar tus estudios en el extranjero


Si aún no has terminado tu grado o tu máster y quieres trasladarte a otro país para finalizarlo, debes saber que la Unión Europea permite, en general, la aceptación de un título de máster o grado expedido en otro estado miembro. Lo primero que debes hacer en ambos casos es ponerte en contacto con la universidad en la que quieras matricularte. Lo habitual es que el único requisito que te pidan sea presentar tu titulación junto con el Suplemento Europeo (documento que acompaña al título y que se solicita conjuntamente con este y que, además de conferirle validez en todo el territorio nacional, contiene toda la información relativa a la vida académica del alumno en la Universidad.).


Como puedes ver, ahora es más fácil que nunca continuar tus estudios o empezar una nueva carrera profesional en un país extranjero. A través de unos simples trámites podrás iniciar tu nueva vida más allá de nuestras fronteras. Si quieres probar suerte y apostar por adquirir una experiencia laboral y vital muy enriquecedora, ¡no lo dudes! Como ves, por suerte, los trámites no son muy complicados.